Snehové podmienky v stredisku Jurgów - Hawrań nahlásené 17. jan: Jurgów - Hawrań uvádza 40cm snehu na zjazdovkách a 5 z 6 vlekov v prevádzke. Prinášame snehové správy, na koľkých zjazdovkách sa lyžuje, koľko vlekov je v prevádzke, kedy naposledy snežilo, koľko snehu napadlo a aké je počasie. Snehové podmienky sa zaznamenávajú len počas lyžiarskej sezóny.
Lyžiarske stredisko Jurgow - Hawrań leží v poľských Tatrách, na hranici so Slovenskom. Má vynikajúcu dopravnú dostupnosť. Bezplatné parkovisko leží priamo pri ceste prvej triedy č. 49 (Jurgov – Nowy Targ), len 1,6 km za slovensko-poľským hraničným prechodom Jurgov – Podspády. Stredisko je špecifické strmšími zjazdovkami a výhľadom na Belianske a Vysoké Tatry. V areáli sa nachádzajú dve sedačky, štyri vleky, reštaurácia, lyžiarska škola a škôlka, požičovňa a servis športového vybavenia.
